How To Add Spanish Captions For Instagram +80 Ready To Use Texts!

how to add spanish captions for instagram photos

Are you one of those people who has recently returned from a Spanish-speaking country, feeling all invigorated and full of life? Or maybe you just returned from your one-day in Valencia, Spain trip?


The vibrant culture, the delicious food, and the warm people must have left a profound impression on you, no doubt. And I bet you’ve captured some of those special memories on your phone camera, and now you want to post them on Instagram.


Great idea!


But have you thought about adding Spanish captions to your photos? That will impress your followers and help you practice your Spanish skills.


In this blog post, we’ll show you how to add Spanish captions to your Instagram photos step by step.

1. Choose a captivating headline.

Your Instagram photo is worthy of a stunning caption that could truly bring it to life. You can make your post much more exciting and engaging with just a few words.


How about giving it an alluring twist with a catchy headline like “Viva la Vida” (Long live Life)? This phrase is full of inspiring vibes and will undoubtedly impact all who read it. Or “El Corazón de España” (The heart of Spain) sounds even more picturesque with strings of Spanish emotions that can take the captions to a whole new level!


In addition, “Sabor Latino” (Latin flavor) or “Alegría de Vivir” (Joy of living) are ideal phrases that express joy and vivacity, giving your posts just the perfect canvas to expand upon in the caption.


Making your posts fun and lively with these phrases would never be so easy!

2. Use relevant hashtags.

Hashtags are the best way to attract more followers to your account and connect with people who share your interests.


Use Spanish hashtags such as #españa, #mexico, #argentina, #paella, #flamenco, #tequila, and so on, according to the location or theme of your photo.


Add a touch of humor, if possible. Spanish people are known for their sense of humor, so why not include a funny quote or pun in your caption, primarily if it reflects the local culture?


For instance, “Solo es feliz el que da felicidad.” (Only those who give happiness are truly happy), “No dejes para mañana lo que puedas comer hoy.” (Don’t leave for tomorrow what you can eat today), or “La belleza esta en los ojos del que te mira” (Beauty is in the eye of the beholder).

3. Proofread your captions.

Last, it’s important to scan your captions for spelling or grammatical errors. Taking a few short minutes to review your post can make all the difference in building trust amongst your viewers and maintaining professionalism online.


Furthermore, extra caution is especially advisable when dealing with language or unfamiliar slang from different areas. Although it may be difficult, never hesitate to ask someone from the local area if you’re uncertain about anything related to language and the lingo that people typically use in the place you’re targeting.


You can also use online resources such as a dictionary for confirmation purposes!

80+ Ready To Use Spanish Captions for Instagram

If all else fails, here are our favorite Spanish captions with an English translation that you can copy and paste for your Instagram!

Good Spanish Captions For Instagram

spanish instagram captions - inspiring instagram captions

“La vida es una aventura, atrévete a vivirla.” (Life is an adventure, dare to live it).


“La felicidad no está en el dinero, está en nuestros momentos.” (Happiness is not in the money, it is in our moments).


“La vida es una aventura y no quiero perderme ningún momento.” (Life is an adventure and I don’t want to miss out on any moment.)


“La vida es una aventura, ¿te atreves a vivirla?” (Life is an adventure, are you brave enough to live it?)


“Para ser bella no necesitas mucho, sólo tener un buen corazón.” (To be beautiful you don’t need much, just have a good heart.)

Best Spanish Instagram Captions

spanish captions for instagram - “Sigue soñando, el mundo es tuyo.”

“Sigue soñando, el mundo es tuyo.” (Keep dreaming, the world is yours.)


“Lo que importa es el camino, no el destino.” (What matters is the journey, not the destination.)


“Solo tienes una vida, aprovéchala al máximo.” (You only have one life, make the most of it.)


Nunca dejes de soñar.” (Never stop dreaming.)


“Si quieres ser feliz, tienes que empezar a hacer algo ahora.” (If you want to be happy, you have to start doing something now.)

Short Spanish Instagram Captions

short spanish captions for instagram - “Sigue tu corazón”

“Dejé mi corazón aquí.” I left my heart here.


“Sigue tu corazón” Follow your heart


“La vida es corta, acéptalo” (Life is short, deal with it)


“Pequeños momentos, grandes recuerdos.” Small moments, great memories.


“Tu pasado no define tu future.” Your past never defines your future.

Baddie Spanish Captions For Instagram

baddie spanish captions for instagram - “No soy perfecto, pero mejoro cada día.”

“Drama es despertarse un domingo a las 5:30 de la mañana en lugar de acostarse” (Drama is waking up on a Sunday at 5:30 in the morning instead of going to bed)


“Algunas veces finjo ser normal, pero me aburro y vuelvo a ser yo mismo” (Sometimes I pretend to be normal, but I get bored and go back to being myself)


“No soy perfecto, pero mejoro cada día.” (I’m not perfect, but I’m getting better every day.)


“Solo tú decides cómo quieres que sea tu vida.” (You alone decide how you want your life to be.)


“El cielo es el límite, pero tú puedes alcanzarlo.” (The sky is the limit, but you can reach it.)

Cute Spanish Captions For Instagram

cute spanish instagram captions - “No me importa lo que digan, yo seguiré bailando.”

“No me importa lo que digan, yo seguiré bailando.” (I don’t care what they say, I’ll keep dancing.)


“Me gustan los hashtags porque parecen gofres.” (I like hashtags because they look like waffles.)

One Word Spanish Captions for Instagram

one word spanish captions for instagram - ¡Vamos! (Let's go!)

¡Vamos! (Let’s go!)


¡Hola! (Hello!)


¿Qué? (What?)


¿Cuándo? (When?)


Estrella (Star)


Vivo (I live)

Short Spanish Captions For Instagram

short spanish captions for instagram - "La vida es corta" – Life is short.

“La vida es corta” – Life is short.


“El Corazón de España” (The heart of Spain)

Funny Instagram Spanish Captions

“Me gustan los hashtags porque parecen gofres.” (I like hashtags because they look like waffles.)


“Eres como una vacuna: me proteges de la enfermedad del aburrimiento.” (You’re like a vaccine: you protect me from the disease of boredom.)


“No hay nada mejor que un amigo, a menos que sea un amigo con chocolate” (There’s nothing better than a friend, unless it is a friend with chocolate)


No me sigas, yo también estoy perdido (Don’t follow me, I’m lost too)

Spanish Instagram Captions for Selfies

¡Sé el amor de tu vida! (Be the love of your life!)


“Eres único e irrepetible.” (You are unique and unrepeatable.)


“Nadie tiene el poder de cambiar quién soy y lo que siento.” (Nobody has the power to change who I am or how I feel.)


“No dudes en ser tú mismo.” (Don’t hesitate to be yourself.)

Spanish Quotes for Instagram

“Busca dentro de ti, cree en la persona que quieres ser.” Look inside yourself and believe in who you want to be.


“No puedo cambiar el viento, pero puedo ajustar las velas.” I can’t change the wind but I can adjust the sails.


“La vida tiene un propósito, descúbrelo.” Life has a purpose, discover it.


La vida es bella y hay muchas cosas por las que sonreír (Life is beautiful and there are many things to smile about)


“El único viaje imposible es el que nunca comienzas.” -Tony Robbins — “The only impossible journey is the one you never begin.”


No hay nada mejor que mirar hacia atrás y ver que has hecho. (There is nothing better than looking back and seeing what you’ve accomplished.)

Romantic Spanish Captions for Instagram

“Estar enamorado es como estar en el cielo.” (Being in love is like being in heaven.)


“Te quiero no solo por como eres, sino por como soy yo cuando estoy contigo.” — Gabriel García Márquez I love you not only because of the way you are, but because of how I am when I’m with you.


“Un mundo nace cuando dos se besan.” — Octavio Paz A world is born when two people kiss.


Quería decirte, como te he dicho otras veces. Que pase lo que pase, estoy aquí. I wanted to tell you, as I have told you other times. That no matter what happens, I’m here


“Estar enamorado es como estar en el cielo.” Being in love is like being in heaven.

Short and Cute Captions in Spanish

“Mi vida, mis reglas” (My life, my rules.)


“Viva la vida” (Live life)


“Siempre brillando, como el sol.” (Always shining, like the sun.)


“Escápate de lo ordinario” (Escape from the ordinary)


“Sé amable contigo hoy.” (Be kind to yourself today.)


“La vida continua, con o sin ti.” (Life goes on, with or without you.)

Instagram Spanish Captions

“La noche está hecha para las personas que tienen almas de poeta.” The night is made for people who have souls of a poet.

Spanish Captions for Beach and Holiday Pics

Todo mejora con un baño en el mar (Everything gets better with a bath in the sea)

Savage Instagram Captions in Spanish

“Xenofobia es el miedo a lo diferente.” (Xenophobia is the fear of the difference.)


“Nunca dejes que nadie te diga que no puedes hacer algo.” (Never let anyone tell you that you can’t do something.)


¡No importa cuán oscuro sea tu día, la luz siempre encontrará una manera!” (No matter how dark your day is, the light will always find a way!)


“Nunca dejes de ser tú mismo, ni siquiera por un segundo.” (Never stop being yourself, even for a second.)


“¿Por qué ser normal cuando se puede ser extraordinario?” (Why be normal when you can be extraordinary?)

Love Captions in Spanish

“Si te vas, nunca podré olvidarte.” (If you leave, I will never be able to forget you.)


“Todo cambia, solo se queda lo que realmente importa.” (Everything changes, only the important things stay.)


“La historia de mi vida comienza y termina en ti.” (The story of my life begins and ends with you.)


Enamórate de ti, de la vida y luego de quien tú quieras (Fall in love with yourself, with life, and then with whoever you want)


No hay nada más hermoso que crecer en un lugar donde puedas rodearte de las personas que amas. (There is nothing more beautiful than growing up in a place where you can surround yourself with the people you love.)


Ama como puedas, ama a quien puedas, ama todo lo que puedas. No te preocupes de la finalidad de tu amor (Love as you can, love who you can, love as much as possible. Don’t worry about the purpose of your love.)

Spanish Quotes For Instagram Bio

“En la bandera de la libertad bordé el amor más grande de mi vida” (On the flag of freedom, I embroidered the greatest love of my life)


“Soy una persona muy tranquila con la cual es fácil hacer amistad.” I am a very calm person with whom it is easy to make friends.


“Es el momento de encontrar tu lugar en este mundo.” It’s time to find your place in this world.


“De todos modos, no soy normal. Soy especial.” Anyway, I’m not normal. I’m special.


Adding Spanish captions for Instagram photos showcases your travel experience, practicing your language skills, and connecting with a global community.


With these five tips, your captions will attract more likes, comments, and followers than ever before.


Remember to have fun, be creative, and show your authentic self.


¡Buena suerte! (Good luck!)

Related Blog Posts

best texas instagram captions - featured photo

Texas Instagram Captions

Are you looking for the perfect travel captions for Instagram for your Texas adventures? Look no further! The Lone Star State has something for everyone –

Read More »


I warmly welcome you on board!

Hi, I'm Jezee!

How To Become a Flight Attendant - WingsPro Jezee

I’ve always had a spirit of adventure, a desire to traverse the globe, meet diverse people, and immerse myself in different cultures. Being a flight attendant has allowed me to fulfill these aspirations, turning my dreams into reality. It’s been an incredible journey, one that allowed me to overcome self-doubt and transcend my personal challenges. My career has been more than just a job, it’s been a life-changing experience that has shaped me into the person I am today. If you want to know more about my journey, you can find it here.